林提学挽词

文阵曾惊贤士关，青衿袖手仰登坛。

wén zhèn céng jīng xián shì guān， qīng jīn xiù shǒu yǎng dēng tán。

ㄨㄣˊ ㄓㄣˋ ㄘㄥˊ ㄐㄧㄥ ㄒㄧㄢˊ ㄕˋ ㄍㄨㄢ， ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄣ ㄒㄧㄡˋ ㄕㄡˇ ㄧㄤˇ ㄉㄥ ㄊㄢˊ。

当年声价辉旸谷，晚节清贫奈岁寒。

dāng nián shēng jià huī yáng gǔ， wǎn jié qīng pín nài suì hán。

ㄉㄤ ㄋㄧㄢˊ ㄕㄥ ㄐㄧㄚˋ ㄏㄨㄟ ㄧㄤˊ ㄍㄨˇ， ㄨㄢˇ ㄐㄧㄝˊ ㄑㄧㄥ ㄆㄧㄣˊ ㄋㄞˋ ㄙㄨㄟˋ ㄏㄢˊ。

地下修文屈颜子，人间谈易失丁宽。

dì xià xiū wén qū yán zǐ， rén jiān tán yì shī dīng kuān。

ㄉㄧˋ ㄒㄧㄚˋ ㄒㄧㄡ ㄨㄣˊ ㄑㄩ ㄧㄢˊ ㄗˇ， ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄊㄢˊ ㄧˋ ㄕ ㄉㄧㄥ ㄎㄨㄢ。

传家赖有千人杰，三接天衢不作难。

chuán jiā lài yǒu qiān rén jié， sān jiē tiān qú bù zuò nán。

ㄔㄨㄢˊ ㄐㄧㄚ ㄌㄞˋ ㄧㄡˇ ㄑㄧㄢ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄝˊ， ㄙㄢ ㄐㄧㄝ ㄊㄧㄢ ㄑㄩˊ ㄅㄨˋ ㄗㄨㄛˋ ㄋㄢˊ。