滟滪堆

作者：邓深（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

邓深作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

水合百源争一关，正须滟滪控奔湍。

shuǐ hé bǎi yuán zhēng yī guān， zhèng xū yàn yù kòng bēn tuān。

ㄕㄨㄟˇ ㄏㄜˊ ㄅㄞˇ ㄩㄢˊ ㄓㄥㄧㄍㄨㄢ，ㄓㄥˋ ㄒㄩㄧㄢˋ ㄩˋ ㄎㄨㄥˋ ㄅㄣㄊㄨㄢ。

露机象马浑闲事，合作颓波砥柱看。

lù jī xiàng mǎ hún xián shì， hé zuò tuí bō dǐ zhù kàn。

ㄌㄨˋ ㄐㄧㄒㄧㄤˋ ㄇㄚˇ ㄏㄨㄣˊ ㄒㄧㄢˊ ㄕˋ，ㄏㄜˊ ㄗㄨㄛˋ ㄊㄨㄟˊ ㄅㄛㄉㄧˇ ㄓㄨˋ ㄎㄢˋ。

百条水流汇合，争抢一道关隘；

正需要滟滪堆来控制奔腾的急流。

显露心机、大象战马都成了闲事，

应把它看作力挽狂澜的中流砥柱。

A hundred streams converge, contending for one pass;

Precisely here, Yanyu must curb the torrents' mass.

Revealing schemes, elephants and horses are but trifles vain,

Let it be seen as the pillar stemming the decadent main.

自然奇观在治水博弈中成为关键节点。

描绘滟滪堆雄踞江心、扼守激流的险要景象，赞颂其控扼水势的砥柱作用。

仄仄仄平平仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

邓深，南宋时期文人，具体生卒年及籍贯不详，主要活跃于南宋中后期。其生平事迹在正史中记载甚少，仅有少量诗作流传于世，如《乡人祷雨有应时寓乌石》、《探禹穴》、《游北禅》等，属于文学史上较为冷门的作家。

东山书院编辑整理