送王敦素

龙蟠山色引衡庐，霜落江清影碧虚。

lóng pán shān sè yǐn héng lú， shuāng luò jiāng qīng yǐng bì xū。

ㄌㄨㄥˊ ㄆㄢˊ ㄕㄢ ㄙㄜˋ ㄧㄣˇ ㄏㄥˊ ㄌㄨˊ， ㄕㄨㄤ ㄌㄨㄛˋ ㄐㄧㄤ ㄑㄧㄥ ㄧㄥˇ ㄅㄧˋ ㄒㄩ。

鼓枻厌骑沙苑马，行厨饫食武昌鱼。

gǔ yì yàn qí shā yuàn mǎ， xíng chú yù shí wǔ chāng yú。

ㄍㄨˇ ㄧˋ ㄧㄢˋ ㄑㄧˊ ㄕㄚ ㄩㄢˋ ㄇㄚˇ， ㄒㄧㄥˊ ㄔㄨˊ ㄩˋ ㄕˊ ㄨˇ ㄔㄤ ㄩˊ。

缓歌玉树翻新曲，趣入金銮续旧书。

huǎn gē yù shù fān xīn qǔ， qù rù jīn luán xù jiù shū。

ㄏㄨㄢˇ ㄍㄜ ㄩˋ ㄕㄨˋ ㄈㄢ ㄒㄧㄣ ㄑㄩˇ， ㄑㄩˋ ㄖㄨˋ ㄐㄧㄣ ㄌㄨㄢˊ ㄒㄩˋ ㄐㄧㄡˋ ㄕㄨ。

官达故人稀会面，君来相见肯如初。

guān dá gù rén xī huì miàn， jūn lái xiāng jiàn kěn rú chū。

ㄍㄨㄢ ㄉㄚˊ ㄍㄨˋ ㄖㄣˊ ㄒㄧ ㄏㄨㄟˋ ㄇㄧㄢˋ， ㄐㄩㄣ ㄌㄞˊ ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄢˋ ㄎㄣˇ ㄖㄨˊ ㄔㄨ。