谁借毛锥千字力,曲留髯叟百年身。
未能晦迹终难保,樗栎林间是散人。
谁借毛锥千字力,曲留髯叟百年身。
未能晦迹终难保,樗栎林间是散人。
是谁赋予了毛笔书写千字的力量?
弯曲的身躯留下了百岁老翁的形象。
既然无法隐匿行迹终究难以自保,
在这樗树和栎树之间的林子里,他不过是个闲散之人。
Who lent the brush its thousand-word might?
The old man's form, bent by time, lingers in sight.
Unable to hide, his fate is hard to secure;
Amidst the woods of useless trees, he roams obscure.
以松为喻,展现生命治理的坚韧周期。
借松喻人,赞其坚韧长寿
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理