腊月立春

柳条弄色舞轻风，不与寻常岁暮同。

liǔ tiáo nòng sè wǔ qīng fēng， bù yǔ xún cháng suì mù tóng。

ㄌㄧㄡˇ ㄊㄧㄠˊ ㄋㄨㄥˋ ㄙㄜˋ ㄨˇ ㄑㄧㄥ ㄈㄥ， ㄅㄨˋ ㄩˇ ㄒㄩㄣˊ ㄔㄤˊ ㄙㄨㄟˋ ㄇㄨˋ ㄊㄨㄥˊ。

寒气望尘先歛退，阳和发轫已交通。

hán qì wàng chén xiān liǎn tuì， yáng hé fā rèn yǐ jiāo tōng。

ㄏㄢˊ ㄑㄧˋ ㄨㄤˋ ㄔㄣˊ ㄒㄧㄢ ㄌㄧㄢˇ ㄊㄨㄟˋ， ㄧㄤˊ ㄏㄜˊ ㄈㄚ ㄖㄣˋ ㄧˇ ㄐㄧㄠ ㄊㄨㄥ。

菜丝盘玉还充席，幡字花房正代功。

cài sī pán yù huán chōng xí， fān zì huā fáng zhèng dài gōng。

ㄘㄞˋ ㄙ ㄆㄢˊ ㄩˋ ㄏㄨㄢˊ ㄔㄨㄥ ㄒㄧˊ， ㄈㄢ ㄗˋ ㄏㄨㄚ ㄈㄤˊ ㄓㄥˋ ㄉㄞˋ ㄍㄨㄥ。

首迓东皇须痛饮，可能无句着新工。

shǒu yà dōng huáng xū tòng yǐn， kě néng wú jù zhe xīn gōng。

ㄕㄡˇ ㄧㄚˋ ㄉㄨㄥ ㄏㄨㄤˊ ㄒㄩ ㄊㄨㄥˋ ㄧㄣˇ， ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ ㄨˊ ㄐㄩˋ ㄓㄜ˙ ㄒㄧㄣ ㄍㄨㄥ。