村童

作者：邓深（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

邓深作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

侵星裹饭下高山，负石趋城得米还。

qīn xīng guǒ fàn xià gāo shān， fù shí qū chéng dé mǐ huán。

ㄑㄧㄣㄒㄧㄥㄍㄨㄛˇ ㄈㄢˋ ㄒㄧㄚˋ ㄍㄠㄕㄢ，ㄈㄨˋ ㄕˊ ㄑㄩㄔㄥˊ ㄉㄜˊ ㄇㄧˇ ㄏㄨㄢˊ。

不识往来为几里，衹言住处指云间。

bù shí wǎng lái wéi jǐ lǐ， zhǐ yán zhù chù zhǐ yún jiān。

ㄅㄨˋ ㄕˊ ㄨㄤˇ ㄌㄞˊ ㄨㄟˊ ㄐㄧˇ ㄌㄧˇ，ㄓˇ ㄧㄢˊ ㄓㄨˋ ㄔㄨˋ ㄓˇ ㄩㄣˊ ㄐㄧㄢ。

星星未落时便裹好饭食走下高山；

背负石头赶往城里，换得米粮归来。

不知道这来来回回有多少里路程；

只说起自己的住处，用手指向云间。

Before dawn, with rice wrapped, he descends the lofty peak;

Carrying stones to town, he returns with rice, not weak.

Unaware of the miles traveled back and forth each day;

He just points to the clouds when asked where his home does stay.

孩童负重交易，体现早期经济活动的治理雏形。

村童清晨下山进城卖石换米，展现农家生计的艰辛与勤勉。

意象：石 · 星 · 城 · 高山 · 饭 · 米

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

邓深，南宋时期文人，具体生卒年及籍贯不详，主要活跃于南宋中后期。其生平事迹在正史中记载甚少，仅有少量诗作流传于世，如《乡人祷雨有应时寓乌石》、《探禹穴》、《游北禅》等，属于文学史上较为冷门的作家。

东山书院编辑整理