江湖伟观

世间无尽是天游，更出吴山最上头。

shì jiān wú jìn shì tiān yóu， gèng chū wú shān zuì shàng tóu。

ㄕˋ ㄐㄧㄢ ㄨˊ ㄐㄧㄣˋ ㄕˋ ㄊㄧㄢ ㄧㄡˊ， ㄍㄥˋ ㄔㄨ ㄨˊ ㄕㄢ ㄗㄨㄟˋ ㄕㄤˋ ㄊㄡˊ。

江面春声潮卷雪，湖心寒影月澄秋。

jiāng miàn chūn shēng cháo juǎn xuě， hú xīn hán yǐng yuè chéng qiū。

ㄐㄧㄤ ㄇㄧㄢˋ ㄔㄨㄣ ㄕㄥ ㄔㄠˊ ㄐㄩㄢˇ ㄒㄩㄝˇ， ㄏㄨˊ ㄒㄧㄣ ㄏㄢˊ ㄧㄥˇ ㄩㄝˋ ㄔㄥˊ ㄑㄧㄡ。

海门舟楫云开见，瀛屿亭台水载浮。

hǎi mén zhōu jí yún kāi jiàn， yíng yǔ tíng tái shuǐ zài fú。

ㄏㄞˇ ㄇㄣˊ ㄓㄡ ㄐㄧˊ ㄩㄣˊ ㄎㄞ ㄐㄧㄢˋ， ㄧㄥˊ ㄩˇ ㄊㄧㄥˊ ㄊㄞˊ ㄕㄨㄟˇ ㄗㄞˋ ㄈㄨˊ。

不比钱塘歌舞处，远怀西北有神州。

bù bǐ qián táng gē wǔ chù， yuǎn huái xī běi yǒu shén zhōu。

ㄅㄨˋ ㄅㄧˇ ㄑㄧㄢˊ ㄊㄤˊ ㄍㄜ ㄨˇ ㄔㄨˋ， ㄩㄢˇ ㄏㄨㄞˊ ㄒㄧ ㄅㄟˇ ㄧㄡˇ ㄕㄣˊ ㄓㄡ。