海月岩

谁把巉岩巧凿开，分明幻出小蓬莱。

shuí bǎ chán yán qiǎo záo kāi， fēn míng huàn chū xiǎo péng lái。

ㄕㄨㄟˊ ㄅㄚˇ ㄔㄢˊ ㄧㄢˊ ㄑㄧㄠˇ ㄗㄠˊ ㄎㄞ， ㄈㄣ ㄇㄧㄥˊ ㄏㄨㄢˋ ㄔㄨ ㄒㄧㄠˇ ㄆㄥˊ ㄌㄞˊ。

风迎蜃气楼台起，浪涌蟾光宫阙来。

fēng yíng shèn qì lóu tái qǐ， làng yǒng chán guāng gōng què lái。

ㄈㄥ ㄧㄥˊ ㄕㄣˋ ㄑㄧˋ ㄌㄡˊ ㄊㄞˊ ㄑㄧˇ， ㄌㄤˋ ㄩㄥˇ ㄔㄢˊ ㄍㄨㄤ ㄍㄨㄥ ㄑㄩㄝˋ ㄌㄞˊ。

海阔鱼龙自吞吐，云深鸾鹤共徘徊。

hǎi kuò yú lóng zì tūn tǔ， yún shēn luán hè gòng pái huái。

ㄏㄞˇ ㄎㄨㄛˋ ㄩˊ ㄌㄨㄥˊ ㄗˋ ㄊㄨㄣ ㄊㄨˇ， ㄩㄣˊ ㄕㄣ ㄌㄨㄢˊ ㄏㄜˋ ㄍㄨㄥˋ ㄆㄞˊ ㄏㄨㄞˊ。

禅师九座经游处，一访遗踪为拂埃。

chán shī jiǔ zuò jīng yóu chù， yī fǎng yí zōng wèi fú āi。

ㄔㄢˊ ㄕ ㄐㄧㄡˇ ㄗㄨㄛˋ ㄐㄧㄥ ㄧㄡˊ ㄔㄨˋ， ㄧ ㄈㄤˇ ㄧˊ ㄗㄨㄥ ㄨㄟˋ ㄈㄨˊ ㄞ。