渔浦

久惭窃食侣鹓鸿，尚以诗名玷至公。

jiǔ cán qiè shí lǚ yuān hóng， shàng yǐ shī míng diàn zhì gōng。

ㄐㄧㄡˇ ㄘㄢˊ ㄑㄧㄝˋ ㄕˊ ㄌㄩˇ ㄩㄢ ㄏㄨㄥˊ， ㄕㄤˋ ㄧˇ ㄕ ㄇㄧㄥˊ ㄉㄧㄢˋ ㄓˋ ㄍㄨㄥ。

喜对亲慈说田里，了无事鄙到船蓬。

xǐ duì qīn cí shuō tián lǐ， liǎo wú shì bǐ dào chuán péng。

ㄒㄧˇ ㄉㄨㄟˋ ㄑㄧㄣ ㄘˊ ㄕㄨㄛ ㄊㄧㄢˊ ㄌㄧˇ， ㄌㄧㄠˇ ㄨˊ ㄕˋ ㄅㄧˇ ㄉㄠˋ ㄔㄨㄢˊ ㄆㄥˊ。

涨流暂急潮差候，阴霭俄销月在空。

zhǎng liú zàn jí cháo chā hòu， yīn ǎi é xiāo yuè zài kōng。

ㄓㄤˇ ㄌㄧㄡˊ ㄗㄢˋ ㄐㄧˊ ㄔㄠˊ ㄔㄚ ㄏㄡˋ， ㄧㄣ ㄞˇ ㄜˊ ㄒㄧㄠ ㄩㄝˋ ㄗㄞˋ ㄎㄨㄥ。

梦读道经人一笑，却怜踈直有仙风。

mèng dú dào jīng rén yī xiào， què lián shū zhí yǒu xiān fēng。

ㄇㄥˋ ㄉㄨˊ ㄉㄠˋ ㄐㄧㄥ ㄖㄣˊ ㄧ ㄒㄧㄠˋ， ㄑㄩㄝˋ ㄌㄧㄢˊ ㄕㄨ ㄓˊ ㄧㄡˇ ㄒㄧㄢ ㄈㄥ。