逐日愁闻雨，今朝喜遇晴。
云开山献状，月出海生明。
天地有常理，古今无限情。
静中观世变，安得见河清。
雨后有感
全宋诗热度：
★★★☆☆
戴复古作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
连日来忧愁地听着雨声；
今早欣喜，终于遇到了晴天。
云散开，群山呈现出它们的姿态；
月亮升起，海面上一片光明。
天地之间存在着恒常的规律；
古往今来，情感却是无限绵长。
在静默中观察世事的变迁——
如何才能见到黄河水变得清澈？
英文翻译
Day after day, I grieved to hear the rain;
This morning, joy—I meet with clearing skies.
Clouds part, the mountains unveil their grand display;
The moon emerges, on the sea it rises bright.
Heaven and earth abide by constant laws;
From ancient times till now, feelings know no bounds.
In stillness I observe the world's vicissitudes—
How can I hope to see the Yellow River clear?
深度解构
天气变化引发对自然周期与心绪治理的体悟。
诗意解析
诗意概括
连日阴雨令人愁闷，忽遇晴天使人心喜，抒发了对自然变化的敏锐感受。
格律
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
本诗为五言律诗，押平声韵。
东山书院编辑整理