绿树带朱实，驱禽费弹丸。
独先诸果熟，堪奉五侯餐。
猩肉和琼液，𧏖珠走玉盘。
同时得同赏，芍药满雕栏。
樱桃
全宋诗热度：
★★★☆☆
戴复古作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
绿树上结着红色的果实，
驱赶鸟儿耗费了许多弹丸。
它在众多果实中率先成熟，
足以供奉给王公贵族的宴席。
果肉如猩红珊瑚，汁液似琼浆玉液，
像珍珠在玉盘上滚动。
此时得以一同欣赏，
芍药花开满了雕花的栏杆。
英文翻译
Green trees bear crimson fruit,
To drive off birds costs many a pellet.
It ripens first among all fruits,
Worthy to be served to the noble feasts.
Its flesh is like coral, its juice like jade nectar,
Pearls rolling on a jade plate.
To enjoy it at the same time,
Peonies bloom full on the carved railings.
深度解构
描绘自然周期中果实成熟与守护的治理智慧。
诗意解析
诗意概括
描绘樱桃成熟时红绿相映的田园景象，以及驱赶鸟雀的生动场景。
格律
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
本诗为五言律诗，押平声韵。
东山书院编辑整理