天下事机别,朝廷局面新。
台官迁不定,年号改何频。
黜陟由明主,安危仗老臣。
祖宗成宪在,即此是经纶。
天下事机别,朝廷局面新。
台官迁不定,年号改何频。
黜陟由明主,安危仗老臣。
祖宗成宪在,即此是经纶。
天下的事务机运已不同往昔,
朝廷的局面焕然一新。
台谏官员的迁调变动不定,
年号的更改为何如此频繁。
官员的贬黜与晋升由贤明的君主决定,
国家的安危倚仗着老成持重的大臣。
祖宗立下的成文法典依然存在,
遵循这些便是治国理政的方略。
The affairs of the world take a different turn,
The court's situation is renewed.
High officials shift without certainty,
The reign titles change, how frequent!
Promotion or demotion rests with the enlightened lord,
Safety or peril relies on the veteran minister.
The established laws of our ancestors remain,
In these lies the art of governance.
剖析时局体现对政治博弈的洞察。
议论天下事机与朝廷政局之新变。
本诗为五言律诗,押平声韵。
东山书院编辑整理