槎牙老树得春早,摘索好枝和雪攀。
句 其一
全宋诗热度:
★★☆☆☆
戴复古作品热度:
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
枝干错杂的老树早早地迎来了春天,
我攀爬着,在雪中摘取那美好的枝条。
英文翻译
The gnarled old tree greets spring early,
I pluck a fine branch, climbing through the snow.
深度解构
老树逢春揭示生命周期的顽强与复苏。
诗意解析
诗意概括
刻画老树逢春、枝干与白雪相映的早春清冷画面。
格律
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平○仄平。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理