长愿如人意，一生无别离。
妾当年少日，花似半开时。
寄兴 其一
全宋诗热度：
★★☆☆☆
戴复古作品热度：
★★★★☆
诗歌内容
白话文翻译
我长久地祈愿，事事都能如你所愿，
一生一世，永不分离。
我正当青春年少的时候，
就像那花朵含苞待放的时节。
英文翻译
May all your wishes be fulfilled, forever and a day.
And may we never part, come what may.
I was but a maiden in my youthful prime,
Like a flower half-opened, at its most sublime.
深度解构
美好愿望背后是对人际关系治理的理想化追求。
诗意解析
诗意概括
表达对人生圆满、亲人团聚的美好愿望。
格律
仄仄平平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
本诗为五言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理