村景

作者：戴复古（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★★☆☆

戴复古作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

箫鼓迎神赛社筵，藤枝摇曳打秋千。

xiāo gǔ yíng shén sài shè yán， téng zhī yáo yè dǎ qiū qiān。

ㄒㄧㄠㄍㄨˇ ㄧㄥˊ ㄕㄣˊ ㄙㄞˋ ㄕㄜˋ ㄧㄢˊ，ㄊㄥˊ ㄓㄧㄠˊ ㄧㄝˋ ㄉㄚˇ ㄑㄧㄡㄑㄧㄢ。

坐中翁妪鬓如雪，也把山花插满颠。

zuò zhōng wēng yù bìn rú xuě， yě bǎ shān huā chā mǎn diān。

ㄗㄨㄛˋ ㄓㄨㄥㄨㄥㄩˋ ㄅㄧㄣˋ ㄖㄨˊ ㄒㄩㄝˇ，ㄧㄝˇ ㄅㄚˇ ㄕㄢㄏㄨㄚㄔㄚㄇㄢˇ ㄉㄧㄢ。

箫鼓齐鸣，迎接神灵，村中正举办赛社的筵席；

藤枝轻轻摇曳，人们在打着秋千。

席间坐着的翁媪，鬓发已白如霜雪，

也将山野的花朵插满了头顶。

Flutes and drums greet the gods at the village feast;

Vine tendrils sway, pushing swings in gentle breeze.

The elders seated there, their temples white as snow,

Adorn their heads with mountain blooms, a merry show.

民间祭祀活动展现了地方社会的认同构建。

描绘乡村迎神赛社的热闹景象与秋千嬉戏的生动画面。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

戴复古（约1167年－？），字式之，号石屏，南宋台州黄岩人。他是南宋中后期江湖诗派的领军人物之一，终身未仕，长期漫游江湖，以诗名世。其诗歌内容广泛，关注社会现实与民生疾苦，风格清健俊爽，在当时诗坛影响颇大，是江湖诗派中成就较高的诗人。

东山书院编辑整理