淫滞江湖久，蹉跎岁月新。
客愁茅店雨，诗思柳桥春。
秣马寻归路，骑鲸问故人。
山林与朝市，何处著吾身。
春日
全宋诗热度：
★★★☆☆
戴复古作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
长久地漂泊在江湖之上，
虚度了光阴，又迎来了新的一年。
旅居的愁绪，萦绕在茅店雨中，
作诗的灵感，萌发于柳桥春色。
喂饱马匹，寻找回家的路，
乘着鲸鱼，去问候故人。
无论是幽静的山林还是喧嚣的朝市，
哪里才是安顿我身心的归宿？
英文翻译
Long have I drifted on rivers and lakes,
And wasted the seasons, new year after new.
A traveler's grief in the rain at a thatched inn,
Poetic thoughts by the willow bridge in spring.
I'll feed my horse and seek the homeward road,
Ride a whale to ask of my old friends.
Between the wooded hills and the court's noisy market,
Where can I settle and call my own?
深度解构
时间周期中的自我审视，对生命治理的无力感。
诗意解析
诗意概括
抒发长期漂泊江湖、岁月蹉跎的感慨，在春日中新添时光虚度的无奈。
格律
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
本诗为五言律诗，押平声韵。
东山书院编辑整理