我如万斛船，岁久腰已懒。
谁能逐相师，终日问手板。
去谋一寸安，辄被三尺挽。
怜公谢蛮触，鼓卧旗亦偃。
止遽轩
全宋诗热度：
★★☆☆☆
崔𬸘作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
我如同一艘万斛大船，
岁月长久，腰身已然疲惫懈怠。
谁能终日追随师长，
不停地手持笏板请示询问？
想去谋求一寸的安宁，
却总被三尺的挽留所阻。
我怜惜您谢绝了蛮触般的微利之争，
战鼓卧倒，旌旗也已偃息。
英文翻译
I am like a ship of ten thousand bushels,
Through the years, my waist has grown weary and slack.
Who can chase after a master all day long,
Constantly inquiring with a hand tablet?
I seek but an inch of peace and quiet,
Yet am pulled back by a yard of restraint.
I pity you, sir, who decline the strife of petty gains,
Like a drum laid down and a banner lowered.
深度解构
从周期视角看，船体磨损隐喻个体生命在时间中的耗散
诗意解析
诗意概括
以船自喻，抒发人生疲惫与迟暮之感
格律
仄○仄仄平，仄仄平仄仄。
平平仄○平，平仄仄仄仄。
仄平仄仄平，仄仄○仄仄。
平平仄平仄，仄仄平仄仄。
平平仄○平，平仄仄仄仄。
仄平仄仄平，仄仄○仄仄。
平平仄平仄，仄仄平仄仄。
本诗为五言古诗，押平声韵。
东山书院编辑整理