清明烟火尚阑珊,花信风来第几番。
句 其七
全宋诗热度:
★★☆☆☆
崔𬸘作品热度:
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
清明时节的烟火尚且稀稀落落,
那传递花信的风,已经吹到第几番了?
英文翻译
The smoke of the Cold Food Festival still lingers faintly,
How many times has the flower-heralding wind blown by?
深度解构
风物变迁指向时间治理中的秩序追问。
诗意解析
诗意概括
写清明时节春意渐浓、花期未定的景象。
格律
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理