句其六

作者：崔𬸘（宋）体裁：七言绝句（残句）

全宋诗热度：

★★☆☆☆

崔𬸘作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

团脐紫蟹初欲尝，染指腥盐还复辍。

tuán qí zǐ xiè chū yù cháng， rǎn zhǐ xīng yán huán fù chuò。

ㄊㄨㄢˊ ㄑㄧˊ ㄗˇ ㄒㄧㄝˋ ㄔㄨㄩˋ ㄔㄤˊ，ㄖㄢˇ ㄓˇ ㄒㄧㄥㄧㄢˊ ㄏㄨㄢˊ ㄈㄨˋ ㄔㄨㄛˋ。

圆脐的紫蟹，刚刚想要品尝，

手指沾染了腥咸的汁水，便又停了下来。

The round-bellied purple crab, I first desire to taste,

But stained fingers with salty brine make me stop in haste.

饮食细节反映个体欲望与节制的博弈。

描写欲尝蟹而止的日常琐事与微妙心情。

平平仄仄平仄平，仄仄平仄平仄仄。

本诗为七言绝句（残句），押平声韵。

崔𬸘，北宋文人，生卒年及籍贯均不详。其生平事迹在正史中记载甚少，主要因与苏轼、黄庭坚等文坛巨擘的交往及少量存世诗作而为人所知。他活跃于北宋中后期，虽非主流名家，但其作品风格清丽，在特定文人圈层中具有一定影响，是研究北宋士人交游网络与文学传播的个案之一。

东山书院编辑整理