句 其九

作者: 崔𬸘(宋) 体裁:七言绝句(残句)

全宋诗热度:
★★☆☆☆
崔𬸘作品热度:
★★★☆☆

诗歌内容

绰约冰姿绝可怜。

chuò yuē bīng zī jué kě lián。

ㄔㄨㄛˋ ㄩㄝ ㄅㄧㄥ ㄗ ㄐㄩㄝˊ ㄎㄜˇ ㄌㄧㄢˊ。

白话文翻译

那绰约如冰的姿态,真是极其可爱,令人怜惜。

英文翻译

Her graceful, icy demeanor is utterly pitiful and dear.

深度解构

对物象的审美蕴含深刻的认知体验。

诗意解析

诗意概括

赞美冰清玉洁的姿态,惹人怜爱。

《句 其九》主题、情感、意象与语气

主题: 咏物 · 闺怨 · 爱情

情感: 欣喜 · 怅惘 · 柔情

意象: 冰姿 · 绰约 · 可怜

语气: 清新 · 婉约 · 缠绵

格律

仄仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句(残句),押平声韵。

崔𬸘生平简介

崔𬸘,北宋文人,生卒年及籍贯均不详。其生平事迹在正史中记载甚少,主要因与苏轼、黄庭坚等文坛巨擘的交往及少量存世诗作而为人所知。他活跃于北宋中后期,虽非主流名家,但其作品风格清丽,在特定文人圈层中具有一定影响,是研究北宋士人交游网络与文学传播的个案之一。

浏览崔𬸘全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理