骆谷

作者：崔觐（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

崔觐作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

高峰偃蹇云崔巍，层崖巨壑长峡开。

gāo fēng yǎn jiǎn yún cuī wēi， céng yá jù hè cháng xiá kāi。

ㄍㄠㄈㄥㄧㄢˇ ㄐㄧㄢˇ ㄩㄣˊ ㄘㄨㄟㄨㄟ，ㄘㄥˊ ㄧㄚˊ ㄐㄩˋ ㄏㄜˋ ㄔㄤˊ ㄒㄧㄚˊ ㄎㄞ。

龙蛇纵横虎豹乱，古栈朽裂埋深谷。

lóng shé zòng héng hǔ bào luàn， gǔ zhàn xiǔ liè mái shēn gǔ。

ㄌㄨㄥˊ ㄕㄜˊ ㄗㄨㄥˋ ㄏㄥˊ ㄏㄨˇ ㄅㄠˋ ㄌㄨㄢˋ，ㄍㄨˇ ㄓㄢˋ ㄒㄧㄡˇ ㄌㄧㄝˋ ㄇㄞˊ ㄕㄣㄍㄨˇ。

高耸的山峰巍峨险峻，直入云霄；

层叠的悬崖与巨大的沟壑，劈开了一道长长的峡谷。

山势如龙蛇纵横，又如虎豹奔突，一片纷乱；

古老的栈道已然腐朽断裂，掩埋在幽深的山谷之中。

The lofty peak, majestic, towers into the clouds;

Layered cliffs and deep ravines cleave a long canyon open.

Dragons and serpents writhe, tigers and leopards run wild;

The ancient plank road, rotten and cracked, lies buried in the deep valley.

巨壑长峡的开辟，揭示了自然力量对地理格局的塑造周期。

以雄浑笔触刻画骆谷高峰层崖的壮阔景象。

平平仄○平平平，平平仄仄○仄平。
平平仄○仄仄仄，仄仄仄仄平○仄。

本诗为七言绝句，押平声韵。

崔觐，唐代文人，生卒年及籍贯均不详，主要活动于唐代。其生平事迹在正史中记载极少，仅知其为处士，隐居不仕。在文学史上，崔觐属于较为冷门的诗人，其作品流传至今者甚少，主要见于《全唐诗》等后世辑录的文献中，文学地位与影响力有限。

东山书院编辑整理