江水不流廉节去,清名长解胜贪泉。
句 其三
全宋诗热度:
★★☆☆☆
崔觐作品热度:
★★★★☆
诗歌内容
白话文翻译
江水无法将廉洁的节操冲刷而去,
清高的名声永远能胜过那贪泉之水。
英文翻译
The river's flow cannot wash away integrity's name,
A pure reputation forever outshines the spring of greed.
深度解构
通过水意象的对比,完成对廉洁治理的价值认同。
诗意解析
诗意概括
赞颂清廉节操,以江水与贪泉对比。
格律
平仄仄平平仄仄,平平○仄○平平。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理