大阅回马口号

作者：崔敦礼（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

崔敦礼作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

前驱小队立元戎，一点台星喜气浓。

qián qū xiǎo duì lì yuán róng， yī diǎn tái xīng xǐ qì nóng。

ㄑㄧㄢˊ ㄑㄩㄒㄧㄠˇ ㄉㄨㄟˋ ㄌㄧˋ ㄩㄢˊ ㄖㄨㄥˊ，ㄧㄉㄧㄢˇ ㄊㄞˊ ㄒㄧㄥㄒㄧˇ ㄑㄧˋ ㄋㄨㄥˊ。

凯奏归来铃阁静，精神端已折遐冲。

kǎi zòu guī lái líng gé jìng， jīng shén duān yǐ zhé xiá chōng。

ㄎㄞˇ ㄗㄡˋ ㄍㄨㄟㄌㄞˊ ㄌㄧㄥˊ ㄍㄜˊ ㄐㄧㄥˋ，ㄐㄧㄥㄕㄣˊ ㄉㄨㄢㄧˇ ㄓㄜˊ ㄒㄧㄚˊ ㄔㄨㄥ。

前驱小队肃立在主帅身旁，

一颗象征将星的喜气正浓烈非常。

凯旋的奏乐归来，铃阁一片宁静，

主帅的精神坚毅，已然挫败了远方的冲犯。

The vanguard squad stands by the commander grand,

A single star of office beams with joy unspanned.

Triumphant strains return, the silent hall they keep,

His spirit firm has shattered threats from distances deep.

通过仪式展演军事力量，强化集体对权力核心的周期性认同。

描绘阅兵仪式中前导队列簇拥主帅、星象呈祥的威武喜庆场面。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

崔敦礼，南宋文人，生年不详，卒于淳熙八年（1181年）。其籍贯为通州静海（今江苏南通）。他在文学史上声名不显，主要活动于南宋中期，以诗文创作见长，风格平实，在当时文坛有一定影响，但后世流传不广。

东山书院编辑整理