红紫委尘土，绿窗清昼长。
安知两三竹，风已作秋凉。
题扇 其四
全宋诗热度：
★★☆☆☆
仇远作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
红紫花朵凋零委落于尘土。
绿窗之下，清静的白昼显得漫长。
怎会知道那两三竿竹子，
已在风中带来了秋日的凉意。
英文翻译
Red and purple blossoms wither into dust.
By the green window, the clear day stretches long.
Who would have thought these two or three bamboos
Already sway in winds that sing autumn's song?
深度解构
花落窗静，暗含对生命周期的静观。
诗意解析
诗意概括
写红花紫英委落尘土，唯余绿窗下白昼清长的静谧时光。
格律
平仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
本诗为五言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理