和吴东升

知君豹隠白云村，杖履春风忽过门。

zhī jūn bào yǐn bái yún cūn， zhàng lǚ chūn fēng hū guò mén。

ㄓ ㄐㄩㄣ ㄅㄠˋ ㄧㄣˇ ㄅㄞˊ ㄩㄣˊ ㄘㄨㄣ， ㄓㄤˋ ㄌㄩˇ ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄏㄨ ㄍㄨㄛˋ ㄇㄣˊ。

独立幸无妻子累，老成喜有典型存。

dú lì xìng wú qī zǐ lèi， lǎo chéng xǐ yǒu diǎn xíng cún。

ㄉㄨˊ ㄌㄧˋ ㄒㄧㄥˋ ㄨˊ ㄑㄧ ㄗˇ ㄌㄟˋ， ㄌㄠˇ ㄔㄥˊ ㄒㄧˇ ㄧㄡˇ ㄉㄧㄢˇ ㄒㄧㄥˊ ㄘㄨㄣˊ。

冰悬古树花尤隽，雪涨寒江水不浑。

bīng xuán gǔ shù huā yóu juàn， xuě zhǎng hán jiāng shuǐ bù hún。

ㄅㄧㄥ ㄒㄩㄢˊ ㄍㄨˇ ㄕㄨˋ ㄏㄨㄚ ㄧㄡˊ ㄐㄩㄢˋ， ㄒㄩㄝˇ ㄓㄤˇ ㄏㄢˊ ㄐㄧㄤ ㄕㄨㄟˇ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄣˊ。

冷落十年灯火读，何时窗下约重温。

lěng luò shí nián dēng huǒ dú， hé shí chuāng xià yuē chóng wēn。

ㄌㄥˇ ㄌㄨㄛˋ ㄕˊ ㄋㄧㄢˊ ㄉㄥ ㄏㄨㄛˇ ㄉㄨˊ， ㄏㄜˊ ㄕˊ ㄔㄨㄤ ㄒㄧㄚˋ ㄩㄝ ㄔㄨㄥˊ ㄨㄣ。