春风谣

春风吹柳枝，柳枝拂短墙。

chūn fēng chuī liǔ zhī， liǔ zhī fú duǎn qiáng。

ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄔㄨㄟ ㄌㄧㄡˇ ㄓ， ㄌㄧㄡˇ ㄓ ㄈㄨˊ ㄉㄨㄢˇ ㄑㄧㄤˊ。

春风吹桃叶，桃叶浮烟江。

chūn fēng chuī táo yè， táo yè fú yān jiāng。

ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄔㄨㄟ ㄊㄠˊ ㄧㄝˋ， ㄊㄠˊ ㄧㄝˋ ㄈㄨˊ ㄧㄢ ㄐㄧㄤ。

春风薄情不可当，鸣鸠乳燕相颉颃。

chūn fēng bó qíng bù kě dāng， míng jiū rǔ yàn xiāng xié háng。

ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄅㄛˊ ㄑㄧㄥˊ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄉㄤ， ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄡ ㄖㄨˇ ㄧㄢˋ ㄒㄧㄤ ㄒㄧㄝˊ ㄏㄤˊ。

春日长，春夜短，雪花扑帐春不暖。

chūn rì cháng， chūn yè duǎn， xuě huā pū zhàng chūn bù nuǎn。

ㄔㄨㄣ ㄖˋ ㄔㄤˊ， ㄔㄨㄣ ㄧㄝˋ ㄉㄨㄢˇ， ㄒㄩㄝˇ ㄏㄨㄚ ㄆㄨ ㄓㄤˋ ㄔㄨㄣ ㄅㄨˋ ㄋㄨㄢˇ。