海棠

海外移根灼灼奇，风情闲丽比应稀。

hǎi wài yí gēn zhuó zhuó qí， fēng qíng xián lì bǐ yīng xī。

ㄏㄞˇ ㄨㄞˋ ㄧˊ ㄍㄣ ㄓㄨㄛˊ ㄓㄨㄛˊ ㄑㄧˊ， ㄈㄥ ㄑㄧㄥˊ ㄒㄧㄢˊ ㄌㄧˋ ㄅㄧˇ ㄧㄥ ㄒㄧ。

晶莹宝萼排珠琲，旖旎芳丛簇绣帷。

jīng yíng bǎo è pái zhū bèi， yǐ nǐ fāng cóng cù xiù wéi。

ㄐㄧㄥ ㄧㄥˊ ㄅㄠˇ ㄜˋ ㄆㄞˊ ㄓㄨ ㄅㄟˋ， ㄧˇ ㄋㄧˇ ㄈㄤ ㄘㄨㄥˊ ㄘㄨˋ ㄒㄧㄡˋ ㄨㄟˊ。

繁极只愁随暮雨，飘多何计驻春晖。

fán jí zhǐ chóu suí mù yǔ， piāo duō hé jì zhù chūn huī。

ㄈㄢˊ ㄐㄧˊ ㄓˇ ㄔㄡˊ ㄙㄨㄟˊ ㄇㄨˋ ㄩˇ， ㄆㄧㄠ ㄉㄨㄛ ㄏㄜˊ ㄐㄧˋ ㄓㄨˋ ㄔㄨㄣ ㄏㄨㄟ。

浣花溪上年年意，露湿烟霞拂客衣。

huàn huā xī shàng nián nián yì， lù shī yān xiá fú kè yī。

ㄏㄨㄢˋ ㄏㄨㄚ ㄒㄧ ㄕㄤˋ ㄋㄧㄢˊ ㄋㄧㄢˊ ㄧˋ， ㄌㄨˋ ㄕ ㄧㄢ ㄒㄧㄚˊ ㄈㄨˊ ㄎㄜˋ ㄧ。