阿母云车下建章，茂陵秋草竟荒凉。
汉庭卿相如麻苇，只数窥窗陛戟郎。
七夕 其一
全宋诗热度：
★★☆☆☆
程俱作品热度：
★★★★☆
诗歌内容
白话文翻译
西王母的云车从建章宫降下，
茂陵的秋草终究是一片荒凉。
汉庭的卿相多如芦苇，
却只记得那位窥见过窗内身影的执戟郎官。
英文翻译
The Mother's cloud-borne chariot descends from Jianzhang Hall,
The autumn grass at Maoling Mound lies desolate and bare.
The Han court's ministers and lords are countless as the reeds,
Yet only the guard who glimpsed her window is remembered there.
深度解构
神话与历史对比揭示权力兴衰的必然周期。
诗意解析
诗意概括
借七夕神话与茂陵荒凉，抒发世事无常的感慨。
格律
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
本诗为七言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理