草堂

作者：程颢（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★★☆☆

程颢作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

参差台殿绿云中，四面筼筜一径通。

cēn cī tái diàn lǜ yún zhōng， sì miàn yún dāng yī jìng tōng。

ㄘㄣㄘㄊㄞˊ ㄉㄧㄢˋ ㄌㄩˋ ㄩㄣˊ ㄓㄨㄥ，ㄙˋ ㄇㄧㄢˋ ㄩㄣˊ ㄉㄤㄧㄐㄧㄥˋ ㄊㄨㄥ。

曾读华阳真诰上，神仙居在碧琳宫。

céng dú huá yáng zhēn gào shàng， shén xiān jū zài bì lín gōng。

ㄘㄥˊ ㄉㄨˊ ㄏㄨㄚˊ ㄧㄤˊ ㄓㄣㄍㄠˋ ㄕㄤˋ，ㄕㄣˊ ㄒㄧㄢㄐㄩㄗㄞˋ ㄅㄧˋ ㄌㄧㄣˊ ㄍㄨㄥ。

高高低低的楼台殿阁掩映在绿树丛中，

四面环绕着竹林，一条小径从中穿过。

我曾经读过《华阳真诰》这部典籍，

上面说神仙居住在碧玉般的宫殿里。

Terraced halls, uneven, in green clouds are seen;

A single path through bamboo groves winds all around.

I've read the sacred texts of Huayang, serene,

Where gods reside in palaces of jade profound.

构建了一个远离尘嚣、实现精神治理的空间。

描绘草堂掩映在绿树与竹林之中，环境清幽，小径通幽。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

程颢（1032-1085），字伯淳，世称明道先生，祖籍河南，生于黄陂。他是北宋时期著名的理学家、哲学家，与其弟程颐共同创立洛学，为宋明理学的奠基人之一，对后世儒学发展影响深远。其文学作品亦体现了其哲学思想与人生境界。

东山书院编辑整理