孤出亭亭羽盖高,撑开圆叶臂抽条。
句 其九
全宋诗热度:
★★☆☆☆
程敦厚作品热度:
★★☆☆☆
诗歌内容
白话文翻译
孤高挺拔,如羽盖般亭亭玉立,
撑开圆圆的叶片,枝条如臂膀般抽出。
英文翻译
Lonely and tall, a graceful canopy stands high,
Unfolding rounded leaves, its arms stretch out new boughs.
深度解构
植物抽条生长,揭示了生命内在的周期与力量。
诗意解析
诗意概括
描绘亭亭玉立的植物,赞美其高洁挺拔的姿态。
格律
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理