乐游原上少年春,安乐窝中快活身。
古到如今能几日,吁嗟天也不由人。
乐游原上少年春,安乐窝中快活身。
古到如今能几日,吁嗟天也不由人。
在乐游原上,少年时光如春意盎然;
在安乐窝中,身体自在快活。
从古到今,能有几天这样的日子?
唉,连上天也不由人愿啊。
On the Plain of Delight, youth springs anew;
In the Nest of Comfort, a joyful body too.
From ancient times till now, how many days can last?
Alas! Even Heaven does not follow man's forecast.
人生不同阶段的快乐,体现了生命周期的认知。
对比少年春游之乐与安乐窝中快活身,抒发人生不同阶段的感悟。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理