巫山神女欲回车，滕六留云布玉华。
流水不冰翻有气，老梅虽冻自宜花。
幸逃僵死榆关戍，相伴饥眠草屋家。
种麦已迟天岂恝，一声晴意晓檐鸦。
雪寒
全宋诗热度：
★★☆☆☆
陈著作品热度：
★★★★☆
诗歌内容
白话文翻译
巫山神女想要调转车驾返回，
雪神滕六留住云层，布下如玉的霜华。
流动的溪水没有结冰，反而翻腾着气息，
古老的梅树虽然受冻，却自然适宜开花。
侥幸逃脱了在榆关戍边冻僵而死的命运，
相伴着饥饿，眠卧在草屋之家。
播种麦子已经太迟，上天难道会忍心不顾？
一声啼叫带来晴天的讯息，拂晓时分屋檐下的乌鸦。
英文翻译
The Goddess of Wu Mountain would turn her chariot back,
Lord Teng Six retains the clouds to spread jade blossoms overhead.
The flowing stream, unfrozen, still exhales a breath of air,
The aging plum, though chilled, insists on blooming fair.
Fortunate to escape stiff death at the frontier garrison post,
I keep company with hunger, sleeping in my thatched cottage, at most.
Too late for sowing wheat, would Heaven show no care?
A cry of clearing sky at dawn, from the eaves, a crow's call there.
深度解构
自然现象的周期性呈现，隐喻世间变幻的治理逻辑。
诗意解析
诗意概括
以神话意象描绘雪景寒天，营造出瑰丽而清冷的意境。
格律
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
本诗为七言律诗，押平声韵。
东山书院编辑整理