新月

作者：陈著（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★★☆☆

陈著作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

老天大巧亦儿嬉，磨出霜镰仅一眉。

lǎo tiān dà qiǎo yì ér xī， mó chū shuāng lián jǐn yī méi。

ㄌㄠˇ ㄊㄧㄢㄉㄚˋ ㄑㄧㄠˇ ㄧˋ ㄦˊ ㄒㄧ，ㄇㄛˊ ㄔㄨㄕㄨㄤㄌㄧㄢˊ ㄐㄧㄣˇ ㄧㄇㄟˊ。

挂向西园瘦梅树，闲心浑怯损南枝。

guà xiàng xī yuán shòu méi shù， xián xīn hún qiè sǔn nán zhī。

ㄍㄨㄚˋ ㄒㄧㄤˋ ㄒㄧㄩㄢˊ ㄕㄡˋ ㄇㄟˊ ㄕㄨˋ，ㄒㄧㄢˊ ㄒㄧㄣㄏㄨㄣˊ ㄑㄧㄝˋ ㄙㄨㄣˇ ㄋㄢˊ ㄓ。

老天爷这伟大的巧匠，也像孩童般嬉戏，

磨出一把霜刃般的镰刀，仅如一道弯眉。

将它挂向西园里清瘦的梅树之上，

我闲适的心全然担忧会损伤那向阳的枝条。

The heavens, in their great craft, also play like a child,

Grinding out a frosty sickle, a single eyebrow's arc.

Hanging it on the sparse plum tree in the western garden,

My idle heart wholly fears to harm the southern bough.

将自然现象人格化，体现了对宇宙运行规律的独特认知。

以巧喻写新月如镰，感叹天工之妙，富有童趣与哲思。

意象：眉 · 老天 · 霜镰

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

陈著（1214-1297），字子微，号本堂，鄞县（今浙江宁波）人。南宋宝祐四年（1256年）进士，历任光州知州等职。宋亡后隐居四明山，拒不仕元，以遗民身份终老。其文学创作于宋末元初之际，诗文多抒发家国之痛与隐逸情怀，是研究南宋遗民文学的重要人物。

东山书院编辑整理