句

作者：陈仲微（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★★★☆

陈仲微作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

死为异国他乡鬼，生是江南直谏臣。

sǐ wéi yì guó tā xiāng guǐ， shēng shì jiāng nán zhí jiàn chén。

ㄙˇ ㄨㄟˊ ㄧˋ ㄍㄨㄛˊ ㄊㄚㄒㄧㄤㄍㄨㄟˇ，ㄕㄥㄕˋ ㄐㄧㄤㄋㄢˊ ㄓˊ ㄐㄧㄢˋ ㄔㄣˊ。

死后也要成为异国他乡的鬼魂，

生前则是江南直言进谏的忠臣。

Dead, I'll be a ghost in a foreign land;

Alive, I was a forthright counselor south of the Yangtze.

直谏体现士大夫对治理原则的坚守。

直臣以死谏国，忠魂不归故土。

意象：鬼 · 江南 · 臣

仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

陈仲微，南宋末年官员与文人，生卒年不详。其生平事迹主要见于《宋史》等史籍，以忠义气节闻名于世。在文学史上，他并非以大量创作著称，而是因其在宋末危难之际的言行与气节，以及流传下来的少量诗文作品而为后人所知。

东山书院编辑整理