中秋

作者：陈藻（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

陈藻作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

诗书读罢问耕牛，待得时来死便休。

shī shū dú bà wèn gēng niú， dài dé shí lái sǐ biàn xiū。

ㄕㄕㄨㄉㄨˊ ㄅㄚˋ ㄨㄣˋ ㄍㄥㄋㄧㄡˊ，ㄉㄞˋ ㄉㄜˊ ㄕˊ ㄌㄞˊ ㄙˇ ㄅㄧㄢˋ ㄒㄧㄡ。

一带空村无润屋，聊因社肉作中秋。

yí dài kōng cūn wú rùn wū， liáo yīn shè ròu zuò zhōng qiū。

ㄧˊ ㄉㄞˋ ㄎㄨㄥㄘㄨㄣㄨˊ ㄖㄨㄣˋ ㄨ，ㄌㄧㄠˊ ㄧㄣㄕㄜˋ ㄖㄡˋ ㄗㄨㄛˋ ㄓㄨㄥㄑㄧㄡ。

读完诗书，我去询问耕牛；

等到时机来临，我便安然死去。

这一带空寂的村落，没有富裕的房屋；

姑且借着祭祀的社肉，来度过这个中秋。

Having read the classics, I ask the plowing ox;

When my time comes, I'll gladly die and rest.

A stretch of empty village, no rich house in sight;

So, with the village feast meat, we mark Mid-Autumn's night.

以耕读应对生命周期，体现内在的治理智慧。

诗人耕读自适，表达了安于时命、豁达生死的人生态度。

主题：咏志 · 田园

意象：时 · 诗书 · 死 · 耕牛

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

陈藻，南宋理学家、诗人，生卒年不详，活跃于南宋中后期。其籍贯为福州福清（今属福建）。他师承林亦之，为林光朝再传弟子，是南宋福建地区“艾轩学派”的重要传人之一。其文学创作以诗歌见长，诗风质朴，多反映个人生活与感悟，在地方性文学与理学诗人群中具有一定代表性。

东山书院编辑整理