寓居

到处情亲即寓居，从他相狎又相疏。

dào chù qíng qīn jí yù jū， cóng tā xiāng xiá yòu xiāng shū。

ㄉㄠˋ ㄔㄨˋ ㄑㄧㄥˊ ㄑㄧㄣ ㄐㄧˊ ㄩˋ ㄐㄩ， ㄘㄨㄥˊ ㄊㄚ ㄒㄧㄤ ㄒㄧㄚˊ ㄧㄡˋ ㄒㄧㄤ ㄕㄨ。

年衰骨肉多埋土，身贱交朋少寄书。

nián shuāi gǔ ròu duō mái tǔ， shēn jiàn jiāo péng shǎo jì shū。

ㄋㄧㄢˊ ㄕㄨㄞ ㄍㄨˇ ㄖㄡˋ ㄉㄨㄛ ㄇㄞˊ ㄊㄨˇ， ㄕㄣ ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧㄠ ㄆㄥˊ ㄕㄠˇ ㄐㄧˋ ㄕㄨ。

万象去来无了日，一元开阖不关渠。

wàn xiàng qù lái wú liǎo rì， yī yuán kāi hé bù guān qú。

ㄨㄢˋ ㄒㄧㄤˋ ㄑㄩˋ ㄌㄞˊ ㄨˊ ㄌㄧㄠˇ ㄖˋ， ㄧ ㄩㄢˊ ㄎㄞ ㄏㄜˊ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄢ ㄑㄩˊ。

逢人问我今何在，寥落空山诵子虚。

féng rén wèn wǒ jīn hé zài， liáo luò kōng shān sòng zǐ xū。

ㄈㄥˊ ㄖㄣˊ ㄨㄣˋ ㄨㄛˇ ㄐㄧㄣ ㄏㄜˊ ㄗㄞˋ， ㄌㄧㄠˊ ㄌㄨㄛˋ ㄎㄨㄥ ㄕㄢ ㄙㄨㄥˋ ㄗˇ ㄒㄩ。