述怀

作者：陈藻（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

陈藻作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

病身四十未妻孥，墟墓那堪两世孤。

bìng shēn sì shí wèi qī nú， xū mù nǎ kān liǎng shì gū。

ㄅㄧㄥˋ ㄕㄣㄙˋ ㄕˊ ㄨㄟˋ ㄑㄧㄋㄨˊ，ㄒㄩㄇㄨˋ ㄋㄚˇ ㄎㄢㄌㄧㄤˇ ㄕˋ ㄍㄨ。

我疾病缠身，年已四十，却还没有妻室儿女。

祖辈与父辈的坟墓孤零零的，我怎能忍受这两世的孤寂。

At forty, sick and alone, I have neither wife nor child.

How can I bear the desolate graves of two generations?

血脉断绝触及家族治理与认同的根本危机。

倾诉中年无嗣、家族零落的孤苦情怀。

仄平仄仄仄○平，平仄仄平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

陈藻，南宋理学家、诗人，生卒年不详，活跃于南宋中后期。其籍贯为福州福清（今属福建）。他师承林亦之，为林光朝再传弟子，是南宋福建地区“艾轩学派”的重要传人之一。其文学创作以诗歌见长，诗风质朴，多反映个人生活与感悟，在地方性文学与理学诗人群中具有一定代表性。

东山书院编辑整理