多誉庸非蠲忿草，一谦良是辟兵符。
先生謦欬忘鸡口，俗子过逢动虎须。
无题
全宋诗热度：
★★☆☆☆
陈造作品热度：
★★☆☆☆
诗歌内容
白话文翻译
过多的赞誉并非消除愤怒的草药，
一点谦逊确实是避开兵灾的符咒。
先生咳嗽清嗓，忘却了鸡口之利，
俗人偶然相遇，却动辄触及虎须。
英文翻译
Much praise is not the herb that washes away wrath,
A touch of humility truly wards off weapons' strife.
The master's cough and sigh forget the chicken's beak,
When common fellows meet, they stir the tiger's whiskers rife.
深度解构
谦为辟兵符，是人际关系中低成本高收益的博弈策略。
诗意解析
诗意概括
探讨谦逊美德可化解纷争、避害远祸的哲理。
格律
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
本诗为七言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理