归欤老秋

已办求田问舍谋，登临那复更悲秋。

yǐ bàn qiú tián wèn shě móu， dēng lín nà fù gèng bēi qiū。

ㄧˇ ㄅㄢˋ ㄑㄧㄡˊ ㄊㄧㄢˊ ㄨㄣˋ ㄕㄜˇ ㄇㄡˊ， ㄉㄥ ㄌㄧㄣˊ ㄋㄚˋ ㄈㄨˋ ㄍㄥˋ ㄅㄟ ㄑㄧㄡ。

蟹肥与客争先把，稻熟催儿彻晚收。

xiè féi yǔ kè zhēng xiān bǎ， dào shú cuī ér chè wǎn shōu。

ㄒㄧㄝˋ ㄈㄟˊ ㄩˇ ㄎㄜˋ ㄓㄥ ㄒㄧㄢ ㄅㄚˇ， ㄉㄠˋ ㄕㄨˊ ㄘㄨㄟ ㄦˊ ㄔㄜˋ ㄨㄢˇ ㄕㄡ。

霜后峰峦添峭措，波间鸥鹭剧风流。

shuāng hòu fēng luán tiān qiào cuò， bō jiān ōu lù jù fēng liú。

ㄕㄨㄤ ㄏㄡˋ ㄈㄥ ㄌㄨㄢˊ ㄊㄧㄢ ㄑㄧㄠˋ ㄘㄨㄛˋ， ㄅㄛ ㄐㄧㄢ ㄡ ㄌㄨˋ ㄐㄩˋ ㄈㄥ ㄌㄧㄡˊ。

寰中胜处天应惜，付与痴儿祇暗投。

huán zhōng shèng chù tiān yīng xī， fù yǔ chī ér zhǐ àn tóu。

ㄏㄨㄢˊ ㄓㄨㄥ ㄕㄥˋ ㄔㄨˋ ㄊㄧㄢ ㄧㄥ ㄒㄧ， ㄈㄨˋ ㄩˇ ㄔ ㄦˊ ㄓˇ ㄢˋ ㄊㄡˊ。