生世能忘尘外趣，官居定作车中妇。
男儿胸次万斛宽，不着尘埃着诗酒。
虎头起秀屹双高，层城更是干青霄。
使君领客凌缥缈，天风飒飒摇旌旄。
吴峤鲁山青未了，眇视平淮衣带绕。
艳歌浓笑碧云深，声下人间却惊鸟。
不妨卷障下烟霏，翠袖红粧旋打围。
杯行飞瀑乱歌吹，蜚雾暗香俱在衣。
诗翁得兴飞彩笔，铜丸脱手初无迹。
酒酣登车接离倒，马上梁州霜月白。
从王守猎
全宋诗热度：
★★☆☆☆
陈造作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
人生在世，怎能忘却尘世之外的乐趣？
官宦生涯，注定要成为车中的妇人。
男儿胸襟，应有万斛之宽，
不沾染尘埃，只沉醉于诗酒。
英文翻译
Can one forget the joys beyond the dusty world in this life?
A lady in the carriage, a wife in officialdom is bound to be.
A man's heart should be as vast as ten thousand bushels wide,
Not stained by worldly dust, but steeped in verse and wine.
深度解构
个体自由与体制角色间的内在博弈。
诗意解析
诗意概括
表达对尘外闲趣的向往，与官场束缚下身心受限的对比与自省。
格律
平仄平仄平仄仄，平平仄仄平○仄。
平平平仄仄仄平，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平，平平○仄平平平。
仄平仄仄平仄仄，平平仄仄平平○。
平○仄平平仄○，仄仄平平○仄仄。
仄平平仄仄平○，平仄平○仄平仄。
仄○仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
平○平仄仄平○，仄仄仄平平仄○。
平平仄○平仄仄，平平仄仄平平仄。
仄平平平仄○仄，仄仄平平平仄仄。
平平平仄仄仄平，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平，平平○仄平平平。
仄平仄仄平仄仄，平平仄仄平平○。
平○仄平平仄○，仄仄平平○仄仄。
仄平平仄仄平○，平仄平○仄平仄。
仄○仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
平○平仄仄平○，仄仄仄平平仄○。
平平仄○平仄仄，平平仄仄平平仄。
仄平平平仄○仄，仄仄平平平仄仄。
本诗为七言古诗，押平声韵。
东山书院编辑整理