次韵杨宰

有薪尚湿恶，有谷未舂簸。

yǒu xīn shàng shī è， yǒu gǔ wèi chōng bò。

ㄧㄡˇ ㄒㄧㄣ ㄕㄤˋ ㄕ ㄜˋ， ㄧㄡˇ ㄍㄨˇ ㄨㄟˋ ㄔㄨㄥ ㄅㄛˋ。

病客正牢落，急雪忽蜚堕。

bìng kè zhèng láo luò， jí xuě hū fēi duò。

ㄅㄧㄥˋ ㄎㄜˋ ㄓㄥˋ ㄌㄠˊ ㄌㄨㄛˋ， ㄐㄧˊ ㄒㄩㄝˇ ㄏㄨ ㄈㄟ ㄉㄨㄛˋ。

枵腹亟问炊，曲身可欠火。

xiāo fù jí wèn chuī， qū shēn kě qiàn huǒ。

ㄒㄧㄠ ㄈㄨˋ ㄐㄧˊ ㄨㄣˋ ㄔㄨㄟ， ㄑㄩ ㄕㄣ ㄎㄜˇ ㄑㄧㄢˋ ㄏㄨㄛˇ。

檐隙纳璀璨，座隅纷碎琐。

yán xì nà cuǐ càn， zuò yú fēn suì suǒ。

ㄧㄢˊ ㄒㄧˋ ㄋㄚˋ ㄘㄨㄟˇ ㄘㄢˋ， ㄗㄨㄛˋ ㄩˊ ㄈㄣ ㄙㄨㄟˋ ㄙㄨㄛˇ。

缤漂才一瞬，弥满已四野。

bīn piāo cái yī shùn， mí mǎn yǐ sì yě。

ㄅㄧㄣ ㄆㄧㄠ ㄘㄞˊ ㄧ ㄕㄨㄣˋ， ㄇㄧˊ ㄇㄢˇ ㄧˇ ㄙˋ ㄧㄝˇ。

慨念菜茹农，负愧吾颜赭。

kǎi niàn cài rú nóng， fù kuì wú yán zhě。

ㄎㄞˇ ㄋㄧㄢˋ ㄘㄞˋ ㄖㄨˊ ㄋㄨㄥˊ， ㄈㄨˋ ㄎㄨㄟˋ ㄨˊ ㄧㄢˊ ㄓㄜˇ。

人同忍朝饥，神亦辍秋社。

rén tóng rěn zhāo jī， shén yì chuò qiū shè。

ㄖㄣˊ ㄊㄨㄥˊ ㄖㄣˇ ㄓㄠ ㄐㄧ， ㄕㄣˊ ㄧˋ ㄔㄨㄛˋ ㄑㄧㄡ ㄕㄜˋ。

吾村劣收获，犹幸了眼下。

wú cūn liè shōu huò， yóu xìng liǎo yǎn xià。

ㄨˊ ㄘㄨㄣ ㄌㄧㄝˋ ㄕㄡ ㄏㄨㄛˋ， ㄧㄡˊ ㄒㄧㄥˋ ㄌㄧㄠˇ ㄧㄢˇ ㄒㄧㄚˋ。

嗷嗷闻见间，久已绝贷假。

áo áo wén jiàn jiān， jiǔ yǐ jué dài jiǎ。

ㄠˊ ㄠˊ ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧㄢ， ㄐㄧㄡˇ ㄧˇ ㄐㄩㄝˊ ㄉㄞˋ ㄐㄧㄚˇ。

何人发陈红，倚待由也果。

hé rén fā chén hóng， yǐ dài yóu yě guǒ。

ㄏㄜˊ ㄖㄣˊ ㄈㄚ ㄔㄣˊ ㄏㄨㄥˊ， ㄧˇ ㄉㄞˋ ㄧㄡˊ ㄧㄝˇ ㄍㄨㄛˇ。