诗坛旧同歃，攀附不无因。
揽辔今肤使，回辕记老身。
云泥知已隔，谭笑尚容亲。
不记棋前酒，当时定几巡。
次韵林子长
全宋诗热度：
★★☆☆☆
陈造作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
在诗坛上我们曾是旧日盟友，
我攀附于您并非没有缘由。
如今您手持马缰出任地方大员，
我回想起掉转车辕时的老迈之身。
深知你我如云泥般相隔已远，
但谈笑之间尚且容许亲近。
记不起下棋之前喝了多少酒，
当时一定敬了有好几巡。
英文翻译
In the poetry circle we once shared a pledge,
My connection to you is not without reason.
Now you hold the reins as an inspector of the land,
I recall turning my carriage, an old man's stand.
Knowing the gap between cloud and mud is vast,
Yet talk and laughter still allow closeness to last.
I cannot recall the wine before the chess game,
How many rounds we drank then, all the same.
深度解构
诗坛交往体现文人圈的认同构建与关系网络。
诗意解析
诗意概括
诗人与诗友唱和，表达对诗坛交往的珍视与攀附之由。
格律
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
本诗为五言律诗，押平声韵。
东山书院编辑整理