次王帅韵

使君觞客及公荣，慰我他时渴德深。

shǐ jūn shāng kè jí gōng róng， wèi wǒ tā shí kě dé shēn。

ㄕˇ ㄐㄩㄣ ㄕㄤ ㄎㄜˋ ㄐㄧˊ ㄍㄨㄥ ㄖㄨㄥˊ， ㄨㄟˋ ㄨㄛˇ ㄊㄚ ㄕˊ ㄎㄜˇ ㄉㄜˊ ㄕㄣ。

已为穆生重设醴，更闻正始嗣遗音。

yǐ wéi mù shēng chóng shè lǐ， gèng wén zhèng shǐ sì yí yīn。

ㄧˇ ㄨㄟˊ ㄇㄨˋ ㄕㄥ ㄔㄨㄥˊ ㄕㄜˋ ㄌㄧˇ， ㄍㄥˋ ㄨㄣˊ ㄓㄥˋ ㄕˇ ㄙˋ ㄧˊ ㄧㄣ。

打围红袖留连舞，论槛黄花取次簪。

dǎ wéi hóng xiù liú lián wǔ， lùn jiàn huáng huā qǔ cì zān。

ㄉㄚˇ ㄨㄟˊ ㄏㄨㄥˊ ㄒㄧㄡˋ ㄌㄧㄡˊ ㄌㄧㄢˊ ㄨˇ， ㄌㄨㄣˋ ㄐㄧㄢˋ ㄏㄨㄤˊ ㄏㄨㄚ ㄑㄩˇ ㄘˋ ㄗㄢ。

恰似雄边台上醉，回头岁月叹侵寻。

qià sì xióng biān tái shàng zuì， huí tóu suì yuè tàn qīn xún。

ㄑㄧㄚˋ ㄙˋ ㄒㄩㄥˊ ㄅㄧㄢ ㄊㄞˊ ㄕㄤˋ ㄗㄨㄟˋ， ㄏㄨㄟˊ ㄊㄡˊ ㄙㄨㄟˋ ㄩㄝˋ ㄊㄢˋ ㄑㄧㄣ ㄒㄩㄣˊ。