赠雪窦

一从说法雨华台，棕叶蕉花几度开。

yì cóng shuō fǎ yǔ huā tái， zōng yè jiāo huā jǐ dù kāi。

ㄧˋ ㄘㄨㄥˊ ㄕㄨㄛ ㄈㄚˇ ㄩˇ ㄏㄨㄚ ㄊㄞˊ， ㄗㄨㄥ ㄧㄝˋ ㄐㄧㄠ ㄏㄨㄚ ㄐㄧˇ ㄉㄨˋ ㄎㄞ。

春尽瀑泉犹溅雪，地幽篁竹亦生苔。

chūn jìn pù quán yóu jiàn xuě， dì yōu huáng zhú yì shēng tái。

ㄔㄨㄣ ㄐㄧㄣˋ ㄆㄨˋ ㄑㄩㄢˊ ㄧㄡˊ ㄐㄧㄢˋ ㄒㄩㄝˇ， ㄉㄧˋ ㄧㄡ ㄏㄨㄤˊ ㄓㄨˊ ㄧˋ ㄕㄥ ㄊㄞˊ。

临溪洗钵青猿过，背石持经白鸟来。

lín xī xǐ bō qīng yuán guò， bèi shí chí jīng bái niǎo lái。

ㄌㄧㄣˊ ㄒㄧ ㄒㄧˇ ㄅㄛ ㄑㄧㄥ ㄩㄢˊ ㄍㄨㄛˋ， ㄅㄟˋ ㄕˊ ㄔˊ ㄐㄧㄥ ㄅㄞˊ ㄋㄧㄠˇ ㄌㄞˊ。

笑指庭前双柏树，住庵时节手亲栽。

xiào zhǐ tíng qián shuāng bǎi shù， zhù ān shí jié shǒu qīn zāi。

ㄒㄧㄠˋ ㄓˇ ㄊㄧㄥˊ ㄑㄧㄢˊ ㄕㄨㄤ ㄅㄞˇ ㄕㄨˋ， ㄓㄨˋ ㄢ ㄕˊ ㄐㄧㄝˊ ㄕㄡˇ ㄑㄧㄣ ㄗㄞ。