寺居

招提远占一牛鸣，阻绝干戈得暂经。

zhāo tí yuǎn zhàn yī niú míng， zǔ jué gān gē dé zàn jīng。

ㄓㄠ ㄊㄧˊ ㄩㄢˇ ㄓㄢˋ ㄧ ㄋㄧㄡˊ ㄇㄧㄥˊ， ㄗㄨˇ ㄐㄩㄝˊ ㄍㄢ ㄍㄜ ㄉㄜˊ ㄗㄢˋ ㄐㄧㄥ。

梦境了知非有实，醉乡不入自常醒。

mèng jìng liǎo zhī fēi yǒu shí， zuì xiāng bù rù zì cháng xǐng。

ㄇㄥˋ ㄐㄧㄥˋ ㄌㄧㄠˇ ㄓ ㄈㄟ ㄧㄡˇ ㄕˊ， ㄗㄨㄟˋ ㄒㄧㄤ ㄅㄨˋ ㄖㄨˋ ㄗˋ ㄔㄤˊ ㄒㄧㄥˇ。

楼台近水涵明鉴，草树连空写素屏。

lóu tái jìn shuǐ hán míng jiàn， cǎo shù lián kōng xiě sù píng。

ㄌㄡˊ ㄊㄞˊ ㄐㄧㄣˋ ㄕㄨㄟˇ ㄏㄢˊ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄢˋ， ㄘㄠˇ ㄕㄨˋ ㄌㄧㄢˊ ㄎㄨㄥ ㄒㄧㄝˇ ㄙㄨˋ ㄆㄧㄥˊ。

物象自堪供客眼，未须觅句户长扃。

wù xiàng zì kān gōng kè yǎn， wèi xū mì jù hù cháng jiōng。

ㄨˋ ㄒㄧㄤˋ ㄗˋ ㄎㄢ ㄍㄨㄥ ㄎㄜˋ ㄧㄢˇ， ㄨㄟˋ ㄒㄩ ㄇㄧˋ ㄐㄩˋ ㄏㄨˋ ㄔㄤˊ ㄐㄩㄥ。