邓州城楼

邓州城楼高百尺，楚岫秦云不相隔。

dèng zhōu chéng lóu gāo bǎi chǐ， chǔ xiù qín yún bù xiāng gé。

ㄉㄥˋ ㄓㄡ ㄔㄥˊ ㄌㄡˊ ㄍㄠ ㄅㄞˇ ㄔˇ， ㄔㄨˇ ㄒㄧㄡˋ ㄑㄧㄣˊ ㄩㄣˊ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄍㄜˊ。

傍城积水晚更明，照见纶巾倚楼客。

bàng chéng jī shuǐ wǎn gèng míng， zhào jiàn guān jīn yǐ lóu kè。

ㄅㄤˋ ㄔㄥˊ ㄐㄧ ㄕㄨㄟˇ ㄨㄢˇ ㄍㄥˋ ㄇㄧㄥˊ， ㄓㄠˋ ㄐㄧㄢˋ ㄍㄨㄢ ㄐㄧㄣ ㄧˇ ㄌㄡˊ ㄎㄜˋ。

李白上天不可呼，阴晴变化还须臾。

lǐ bái shàng tiān bù kě hū， yīn qíng biàn huà huán xū yú。

ㄌㄧˇ ㄅㄞˊ ㄕㄤˋ ㄊㄧㄢ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄏㄨ， ㄧㄣ ㄑㄧㄥˊ ㄅㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˋ ㄏㄨㄢˊ ㄒㄩ ㄩˊ。

独抚栏干咏奇句，满楼风月不枝梧。

dú fǔ lán gān yǒng qí jù， mǎn lóu fēng yuè bù zhī wú。

ㄉㄨˊ ㄈㄨˇ ㄌㄢˊ ㄍㄢ ㄩㄥˇ ㄑㄧˊ ㄐㄩˋ， ㄇㄢˇ ㄌㄡˊ ㄈㄥ ㄩㄝˋ ㄅㄨˋ ㄓ ㄨˊ。