登法海寺小阁

作者：陈郁（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

陈郁作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

绝顶危梯缓步登，俯空幽阁据崚嶒。

jué dǐng wēi tī huǎn bù dēng， fǔ kōng yōu gé jù léng céng。

ㄐㄩㄝˊ ㄉㄧㄥˇ ㄨㄟㄊㄧㄏㄨㄢˇ ㄅㄨˋ ㄉㄥ，ㄈㄨˇ ㄎㄨㄥㄧㄡㄍㄜˊ ㄐㄩˋ ㄌㄥˊ ㄘㄥˊ。

不知吟到无穷处，但觉一层高一层。

bù zhī yín dào wú qióng chù， dàn jué yī céng gāo yī céng。

ㄅㄨˋ ㄓㄧㄣˊ ㄉㄠˋ ㄨˊ ㄑㄩㄥˊ ㄔㄨˋ，ㄉㄢˋ ㄐㄩㄝˊ ㄧㄘㄥˊ ㄍㄠㄧㄘㄥˊ。

沿着绝顶危险的梯子，我缓步攀登；

俯瞰虚空，幽静的楼阁坐落在险峻的山峰。

不知吟咏到了无穷无尽之处；

只觉得每上一层，境界便高了一层。

On the peak's perilous ladder, slowly I ascend;

Leaning over the void, a secluded pavilion on cliffs does depend.

I know not when my chant reaches the boundless end,

But only feel each step a higher layer to transcend.

攀登过程隐喻认知升维，在高度中获得新的治理视角。

描写登临寺阁所见险峻空幽之景，体现超脱尘俗的意境。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

陈郁，字仲文，号藏一，南宋后期临川人。其生卒年不详，主要活跃于宋理宗时期。他是一位以诗文闻名的处士，后因献诗得赏识，曾担任缉熙殿应制等职。其诗作多关注时事与个人感怀，在江湖诗派中具有一定代表性，但整体文学史地位相对边缘。

东山书院编辑整理