膏润滋松雨，孤高表竹君。
夜碪寒捣玉，春几莹铺云。
越地虽呈瑞，吴天乃策勋。
莫言名晚出，端可大斯文。
春膏纸
全宋诗热度：
★★☆☆☆
陈槱作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
春雨如膏脂般滋润，滋养着松树，
它孤高挺立，彰显着竹子般的君子风范。
夜晚，寒冷的捣衣石上传来如玉的敲击声，
春日里，书几光洁如云铺展。
虽然越地呈现了这祥瑞之物，
但吴地的上天却记录下它的功勋。
不要说它的名声晚出，
它确实能够大大地振兴斯文之道。
英文翻译
The spring rain moistens, nourishing as pine sap's flow,
Alone and lofty, it stands, the bamboo's noble show.
At night, the pounding block chills, jade-like sounds arise,
On spring desk, it gleams, a cloud spread 'neath the skies.
Though Yue land displays this auspicious sign,
It's Wu's heaven that records its merit line.
Do not say its fame emerged in later years—
It can indeed uphold our letters, calm all fears.
深度解构
以物喻人，体现对君子品格的认知与追求。
诗意解析
诗意概括
赞美春膏纸质地润泽，品格孤高。
格律
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
本诗为五言律诗，押平声韵。
东山书院编辑整理