作者: 陈映(宋) 体裁:五言绝句

全宋诗热度:
★★☆☆☆
陈映作品热度:
★★★☆☆

诗歌内容

鄞江一丈水,清可照人心。

yín jiāng yī zhàng shuǐ, qīng kě zhào rén xīn。

ㄧㄣˊ ㄐㄧㄤ ㄧ ㄓㄤˋ ㄕㄨㄟˇ, ㄑㄧㄥ ㄎㄜˇ ㄓㄠˋ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄣ。

白话文翻译

鄞江的水有一丈深,

清澈得可以照见人心。

英文翻译

The Yin River's water, a zhang deep and clear,

Can mirror the human heart, pure and sincere.

深度解构

以水为鉴,完成对自我品格的治理。

诗意解析

诗意概括

以清澈江水喻人心明净,表达对高洁品格的向往。

《句》主题、情感、意象与语气

主题: 咏志 · 山水 · 咏物

情感: 虔敬 · 欣喜 · 恬淡

意象: · · 鄞江

语气: 典雅 · 素淡 · 清新

格律

平平仄仄仄,平仄仄平平。

本诗为五言绝句,押平声韵。

陈映生平简介

陈映,唐代诗人,生卒年及籍贯均不详,仅知其为唐文宗开成年间(836-840)进士。其生平事迹在史料中记载极少,属唐代较为冷门的文人。现存诗作数量有限,主要收录于《全唐诗》中,文学地位与影响力相对有限,是研究唐代中晚期诗歌的一个边缘案例。

浏览陈映全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理