句其八

作者：陈尧佐（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

陈尧佐作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

部吏百函通爵里，从兵千骑属鞬櫜。

bù lì bǎi hán tōng jué lǐ， cóng bīng qiān qí shǔ jiān gāo。

ㄅㄨˋ ㄌㄧˋ ㄅㄞˇ ㄏㄢˊ ㄊㄨㄥㄐㄩㄝˊ ㄌㄧˇ，ㄘㄨㄥˊ ㄅㄧㄥㄑㄧㄢㄑㄧˊ ㄕㄨˇ ㄐㄧㄢㄍㄠ。

下属官吏的百封文书传递着官爵与住址信息，

随从的千名骑兵携带着箭袋和弓囊。

A hundred missives from officials convey ranks and addresses,

A thousand horsemen in retinue bear quivers and bow-cases.

权力博弈在官僚体系中的日常呈现。

刻画官员仪仗与部属往来，反映仕途公务场景。

仄仄仄平平仄仄，○平平○仄○平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

陈尧佐（963年－1044年），字希元，号知余子，阆州阆中（今属四川）人。北宋政治家、文学家，与兄陈尧叟、弟陈尧咨并称“陈氏三尧”。他历仕太宗、真宗、仁宗三朝，官至参知政事、枢密副使，以政绩与文学闻名。其文学创作属西昆体后期，诗风清丽，善于写景抒怀，在北宋前期文坛有一定地位。

东山书院编辑整理